Quy Định Dành Cho Khách Hàng (Customer Terms) - ElloCustomer Terms & Conditions - Ello
1. Giới Thiệu & Định Nghĩa1. Introduction & Definitions
1.1. Giới Thiệu1.1. Introduction
Tài liệu này thiết lập các quy tắc, quyền lợi và trách nhiệm của Khách Hàng (Customer) khi sử dụng dịch vụ hướng dẫn trên nền tảng Ello.This document establishes the rules, rights, and responsibilities of Customers when using guiding services on the Ello platform.
Khách hàng là những người sử dụng ứng dụng để:Customers are individuals who use the app to:
- Tìm kiếm & liên hệ Hướng dẫn viên (Guide)Search for and contact Guides
- Sử dụng dịch vụ hướng dẫn du lịchUse tour guiding services
- Gửi tip cho GuideSend tips to Guides
- Đánh giá dịch vụRate and review services
1.2. Định Nghĩa1.2. Definitions
- "KháchGuest" hoặc "Bạn": Người dùng cuối sử dụng dịch vụ Guideor "You": The end user of Guide services
- "Guide": Hướng dẫn viên được xác minh trên ElloA verified guide on the Ello platform
- "Dịch vụService": Hoạt động hướng dẫn được cung cấp bởi GuideGuiding activities provided by a Guide
- "Nền tảngPlatform": Ứng dụng di động và/hoặc trang web ElloThe Ello mobile application and/or website
- "Tip": Tiền thưởng tự nguyện gửi cho GuideA voluntary gratuity sent to a Guide
- "Rating": Đánh giá 1-5 sao về chất lượng dịch vụ GuideA 1–5 star rating for the Guide's service quality
2. Quyền Lợi Của Khách Hàng2. Customer Rights
2.1. Quyền Truy Cập & Sử Dụng2.1. Access & Usage Rights
Khách có quyền:Customers have the right to:
- Tạo tài khoản Ello miễn phíCreate a free Ello account
- Tìm kiếm Guide theo khu vực, chuyên môn, ratingSearch for Guides by area, expertise, and rating
- Xem hồ sơ đầy đủ của Guide (kinh nghiệm, đánh giá, ảnh)View a Guide's full profile (experience, reviews, photos)
- Liên lạc Guide qua in-app messageContact a Guide via in-app messaging
- Yêu cầu dịch vụ và thương lượng giáRequest services and negotiate prices
- Hủy dịch vụ nếu cần (với điều kiện)Cancel services when necessary (subject to conditions)
2.2. Quyền Bảo Vệ & An Toàn2.2. Protection & Safety Rights
Khách có quyền:Customers have the right to:
- Được bảo vệ khỏi scam (100% hoàn tiền nếu Guide gian lận)Be protected from fraud (100% refund if the Guide is confirmed to have defrauded)
- Được hỗ trợ nếu Guide không xuất hiệnReceive support if the Guide fails to show up
- Được báo cáo Guide nếu quấy rối hoặc có hành vi không phù hợpReport a Guide for harassment or inappropriate conduct
- Được ẩn danh nếu muốn (không hiển thị tên thực khi liên hệ)Remain anonymous if desired (real name not shown when making contact)
2.3. Quyền Thanh Toán & Hoàn Tiền2.3. Payment & Refund Rights
Khách có quyền:Customers have the right to:
- Thanh toán an toàn qua ứng dụng (không yêu cầu tiền mặt)Make secure payments through the app (no cash required)
- Xem rõ ràng giá tiền trước khi thanh toánView the price clearly before payment
- Hoàn lại tiền nếu Guide bị xác minh là gian lậnReceive a refund if the Guide is confirmed to have committed fraud
- Xem hóa đơn chi tiết mỗi giao dịchView a detailed invoice for every transaction
2.4. Quyền Đánh Giá & Báo Cáo2.4. Review & Reporting Rights
Khách có quyền:Customers have the right to:
- Đánh giá Guide sau dịch vụ hoàn thành (1-5 sao + bình luận)Rate a Guide after service completion (1–5 stars + comment)
- Báo cáo Guide nếu có hành vi không phù hợpReport a Guide for inappropriate conduct
- Yêu cầu xóa đánh giá của chính mìnhRequest removal of their own review
2.5. Quyền Dữ Liệu & Bảo Mật2.5. Data & Privacy Rights
Khách có quyền:Customers have the right to:
- Yêu cầu sao chép dữ liệu cá nhânRequest a copy of their personal data
- Yêu cầu sửa dữ liệu saiRequest correction of inaccurate data
- Yêu cầu xóa tài khoản ("right to be forgotten")Request account deletion ("right to be forgotten")
- Từ chối theo dõi & quảng cáoOpt out of tracking and advertising
- Dữ liệu không bị chia sẻ với bên thứ ba (ngoài nội bộ Ello)Data is not shared with third parties (except within Ello's internal operations)
3. Trách Nhiệm Của Khách Hàng3. Customer Responsibilities
3.1. Hành Vi Được Chấp Nhận3.1. Acceptable Conduct
Khách phải:Customers must:
- Đối xử lịch sự với GuideTreat Guides with respect
- Không sỉ nhục hay sarcasmNo insults or sarcasm
- Không ngôn từ nhạy cảmNo offensive language
- Hỏi & yêu cầu với tôn trọngAsk and make requests respectfully
- Thực hiện dịch vụ đã thỏa thuậnHonour the agreed service
- Xuất hiện đúng giờArrive on time
- Chuẩn bị đầy đủ thông tin cần thiếtPrepare the necessary information in advance
- Tuân thủ lịch trình GuideFollow the Guide's itinerary
- Thanh toán đúng cáchPay correctly
- Thanh toán qua ứng dụng (không bao giờ tiền mặt ngoài ứng dụng)Pay through the app (never cash outside the app)
- Gửi tip (tự nguyện) nếu hài lòngSend a tip (voluntary) if satisfied
- Không yêu cầu hoàn tip sau hoàn thành dịch vụDo not request a tip refund after service completion
- Tuân thủ quy định ElloComply with Ello's regulations
- Không giả danh hoặc giả tạo danh tínhDo not impersonate or falsify identity
- Không sử dụng bot hoặc công cụ tự độngDo not use bots or automated tools
3.2. Hành Vi Bị Cấm Hoàn Toàn3.2. Strictly Prohibited Conduct
Khách TUYỆT ĐỐI KHÔNG ĐƯỢC:Customers are STRICTLY PROHIBITED from:
| Hành ViConduct | Chi tiếtDetails | Hình PhạtPenalty |
|---|---|---|
| Quấy rối hoặc sỉ nhục GuideHarassing or insulting a Guide | Ngôn từ bạo lực, đe dọa, tính cáoViolent language, threats, defamation | Khóa vĩnh viễnPermanent ban |
| Không thanh toán sau dịch vụFailure to pay after service | Yêu cầu Guide nhưng từ chối thanh toánRequesting a Guide then refusing to pay | Tạm khóa + đòi nợSuspension + debt recovery |
| Giả danh hoặc fakeImpersonation or fake identity | Sử dụng tên giả, ảnh khác, danh tính của người khácUsing a false name, different photo, or another person's identity | Khóa vĩnh viễnPermanent ban |
| Lạm dụng dịch vụService abuse | Đặt nhiều lần rồi hủy, lãng phí thời gian GuideRepeatedly booking and cancelling, wasting the Guide's time | Cảnh cáo → Tạm khóaWarning → Suspension |
| Đánh giá giả/extortionFake reviews/extortion | Đánh giá sai để tống tiền hoặc report giảFalse reviews for extortion or fabricated reports | Khóa vĩnh viễn + báo cảnh sátPermanent ban + police report |
| Sử dụng bot/automationUsing bots/automation | Đặt dịch vụ tự động, spam, v.v.Automated service booking, spam, etc. | Khóa vĩnh viễnPermanent ban |
3.3. Giới Hạn Trách Nhiệm Khách3.3. Limitation of Customer Liability
Khách KHÔNG chịu trách nhiệm cho:Customers are NOT liable for:
- Lỗi kỹ thuật của ứng dụng ElloTechnical errors within the Ello app
- Hành vi của Guide (chỉ có Guide chịu trách nhiệm)The conduct of a Guide (the Guide is solely responsible)
- Hành vi của khách khácThe conduct of other customers
- Sự cố thiên tai hoặc lực cao thượngNatural disasters or force majeure events
4. Hủy Dịch Vụ & Hoàn Tiền4. Service Cancellation & Refunds
4.1. 3 Mức Chính Sách Hủy Dịch Vụ (A/B/C)4.1. Three-Tier Cancellation Policy (A/B/C)
Ello Da Nang áp dụng 3 mức chính sách hủy chuẩn theo thông lệ ngành du lịch quốc tế:Ello Da Nang applies 3 standard cancellation tiers in line with international tourism industry practice:
🔹 (A) Linh hoạt (Flexible)Flexible
| Thời điểm hủyCancellation time | Mức hoàn tiềnRefund amount |
|---|---|
| Trước 24 giờ so với giờ bắt đầu dịch vụMore than 24 hours before service start time | Hoàn 100%100% refund |
| Trong vòng 24 giờ trước giờ bắt đầuWithin 24 hours of service start time | Hoàn 50%50% refund |
| Sau giờ bắt đầu hoặc no-showAfter start time or no-show | Không hoàn tiềnNo refund |
🔹 (B) Bán linh hoạt (Partial Refund)Partial Refund
| Thời điểm hủyCancellation time | Mức hoàn tiềnRefund amount |
|---|---|
| Trước 72 giờ so với giờ bắt đầuMore than 72 hours before start time | Hoàn 80%80% refund |
| Trước 48 giờMore than 48 hours before | Hoàn 50%50% refund |
| Trong vòng 48 giờ trước giờ bắt đầuWithin 48 hours of start time | Không hoàn tiềnNo refund |
🔹 (C) Không hoàn tiền (Non-refundable)Non-refundable
- Không hoàn tiền khi hủy dưới mọi hình thứcNo refund under any form of cancellation
- Áp dụng cho tour Premium hoặc dịch vụ đã giảm giá sâuApplies to Premium tours or deeply discounted services
- Khách hàng cần xác nhận chấp nhận điều khoản này trước khi thanh toánCustomers must confirm acceptance of this condition before payment
👉 Mỗi listing trên Ello Da Nang sẽ ghi rõ áp dụng mức (A), (B) hay (C). Khi Khách hàng nhấn "Đặt dịch vụ" = đồng ý với chính sách đó.Each listing on Ello Da Nang clearly indicates whether policy (A), (B), or (C) applies. By clicking "Book Service", the Customer agrees to that policy.
4.2. Guide Không Xuất Hiện4.2. Guide No-show
- Khách được 100% hoàn tiềnThe Customer receives a 100% refund
- Ello cấm Guide tạm thờiEllo temporarily suspends the Guide
- Guide phải bồi thường cho KháchThe Guide must compensate the Customer
4.3. Guide Muốn Hủy4.3. Guide-initiated Cancellation
| Trường HợpScenario | Hoàn Tiền KháchCustomer Refund |
|---|---|
| Hủy ≥ 24h trướcCancellation ≥ 24h in advance | 100% hoàn tiền100% refund |
| Hủy < 24h trướcCancellation < 24h in advance | 100% hoàn tiền + bồi thường 50% (Ello + Guide share)100% refund + 50% compensation (shared between Ello and Guide) |
| Không xuất hiệnNo-show | 100% + bồi thường 100% phí từ Ello100% + 100% fee compensation from Ello |
4.4. Hoàn Tip4.4. Tip Refunds
Tip KHÔNG được hoàn lại trừ:Tips are NON-REFUNDABLE except in the following cases:
- Khách bị scam được xác minh bởi Ello → 100% hoàn tiềnGuest fraud confirmed by Ello → 100% refund
- Giao dịch bị lỗi kỹ thuật → 100% hoàn tiềnTechnical transaction error → 100% refund
- Khách không nhận được dịch vụ → 50-100% hoàn tiền (tùy trường hợp)Customer did not receive the service → 50–100% refund (case-by-case)
Tip KHÔNG được hoàn nếu:Tips are NOT refunded if:
- Khách thay đổi ý sau hoàn thànhCustomer changes their mind after completion
- Tranh chấp về chất lượng (trừ scam rõ ràng)Quality disputes (excluding confirmed fraud)
- Khách hối hận sau khi gửiCustomer regrets sending the tip
5. Đánh Giá & Rating5. Reviews & Ratings
5.1. Quy Trình Đánh Giá5.1. Review Process
Sau khi dịch vụ hoàn thành:After the service is completed:
- Khách có 7 ngày để đánh giá GuideCustomers have 7 days to rate the Guide
- Đánh giá gồm:Reviews include:
- Rating: 1-5 sao (bắt buộc)Rating: 1–5 stars (required)
- Bình luận: Tùy chọn (tối đa 500 ký tự)Comment: Optional (up to 500 characters)
- Hình ảnh: Tùy chọnPhotos: Optional
- Rating được công khai trên hồ sơ GuideRatings are publicly displayed on the Guide's profile
- Khách có thể sửa đánh giá trong 30 ngàyCustomers may edit their review within 30 days
5.2. Tiêu Chuẩn Đánh Giá5.2. Review Standards
Đánh giá hợp lệ nếu:A review is valid if:
- Khách thực sự sử dụng dịch vụThe customer genuinely used the service
- Đánh giá liên quan đến dịch vụ của GuideThe review relates to the Guide's service
- Không chứa ngôn từ bạo lực, phân biệt, hoặc nhạy cảmDoes not contain violent, discriminatory, or offensive language
- Không chứa thông tin cá nhân của người khácDoes not contain another person's personal information
- Không chứa link hoặc quảng cáoDoes not contain links or advertisements
Đánh giá bị xóa nếu:A review will be removed if:
- Không liên quan đến dịch vụUnrelated to the service
- Chứa ngôn từ bạo lực, phân biệtContains violent or discriminatory language
- Là extortion hoặc tống tiềnConstitutes extortion or blackmail
- Chứa thông tin cá nhân của người khácContains another person's personal information
- Được xác minh là fake/sai sự thậtVerified to be fake or false
6. Báo Cáo & Khiếu Nại6. Reports & Complaints
6.1. Khi Nào Báo Cáo Guide6.1. When to Report a Guide
Khách Có Thể Báo Cáo Nếu:Customers May Report If:
| Lý DoReason | Ví DụExample |
|---|---|
| Không xuất hiệnNo-show | Guide không đến hoặc không liên hệGuide did not arrive or make contact |
| Không chuyên nghiệpUnprofessional conduct | Thiếu chuẩn bị, không lắng nghe, thiếu kiến thứcUnprepared, inattentive, lacking knowledge |
| Quấy rối/Lạm dụngHarassment/Abuse | Ngôn từ bất lịch sự, yêu cầu không phù hợpRude language, inappropriate requests |
| Gian lậnFraud | Yêu cầu tiền ngoài ứng dụng, giả danhRequesting off-platform payment, impersonation |
| Hành vi không phù hợpInappropriate behaviour | Bạo lực, phân biệt, tính cáoViolence, discrimination, defamation |
6.2. Quy Trình Báo Cáo6.2. Reporting Process
Bước 1: Gửi Báo CáoStep 1: Submit a Report
- In-app form "Report Guide"Use the "Report Guide" in-app form
- Hoặc email: safety@ellodanang.comOr email: safety@ellodanang.com
- Cung cấp bằng chứng (tin nhắn, ảnh, v.v.)Provide evidence (messages, photos, etc.)
Bước 2: Xác NhậnStep 2: Confirmation
- Ello xác nhận trong 1 giờ (nếu giờ hành chính)Ello confirms within 1 hour (during business hours)
- Hoặc 24 giờ (nếu ngoài giờ)Or within 24 hours (outside business hours)
Bước 3: Điều TraStep 3: Investigation
- Ello xem xét bằng chứng từ cả 2 bênEllo reviews evidence from both parties
- Có thể phỏng vấn hoặc gọi điện xác minhInterviews or verification calls may be conducted
Bước 4: Quyết ĐịnhStep 4: Decision
- Ello quyết định trong 5-7 ngàyEllo decides within 5–7 days
- Gửi kết quả qua emailResults sent via email
6.3. Hành Động Nếu Báo Cáo Đúng6.3. Actions If the Report Is Upheld
Nếu báo cáo được xác minh:If the report is verified:
- Không xuất hiện:No-show: Guide bị tạm khóa 30 ngày, khách hoàn 100% tiền + bồi thườngGuide suspended for 30 days, customer receives 100% refund + compensation
- Quấy rối:Harassment: Guide bị tạm khóa 14-30 ngàyGuide suspended for 14–30 days
- Gian lận:Fraud: Guide bị khóa vĩnh viễn, khách hoàn 100% tiềnGuide permanently banned, customer receives 100% refund
7. Force Majeure (Bất Khả Kháng)7. Force Majeure
7.1. Khi Dịch Vụ Bị Hủy Do Bất Khả Kháng7.1. Service Cancellation Due to Force Majeure
Bất khả kháng bao gồm:Force majeure includes:
- Thiên tai (bão, lũ, sạt lở, động đất)Natural disasters (storms, floods, landslides, earthquakes)
- Dịch bệnh (COVID-19, cúm, v.v.)Epidemics (COVID-19, influenza, etc.)
- Sự cố thiên tai ảnh hưởng đến hạ tầng giao thôngNatural disasters affecting transport infrastructure
- Lệnh cấm/hạn chế từ cơ quan chính phủGovernment-imposed bans or restrictions
- Tai nạn cá nhân hoặc bệnh tật đột ngộtPersonal accident or sudden illness
7.2. Quyền Hoàn Tiền Do Bất Khả Kháng7.2. Refund Rights Under Force Majeure
Khi Guide gặp sự kiện bất khả kháng:When a Guide encounters a force majeure event:
- Khách hàng được hoàn 100% tiền dịch vụ + Service FeeThe Customer receives a 100% refund of the service fee + Service Fee
- Guide KHÔNG bị trừ Reputation ScoreThe Guide's Reputation Score is NOT deducted
- Ello và Guide cùng hỗ trợ khách tìm dịch vụ thay thếEllo and the Guide jointly assist the Customer in finding an alternative service
8. Tiêu Chuẩn Hành Vi (Code of Conduct)8. Code of Conduct
8.1. Hành Vi Kỳ Vọng8.1. Expected Conduct
Khách Kỳ Vọng Hành Xử:Customers Are Expected to:
- Tôn trọng:Respect: Tôn trọng thời gian và công sức của GuideRespect the Guide's time and effort
- Chính thực:Honesty: Cung cấp thông tin chính xác, không giả danhProvide accurate information and do not impersonate others
- Trách nhiệm:Responsibility: Thanh toán đúng cách, không gian lậnPay correctly and do not commit fraud
- Liên lạc tốt:Good communication: Phản hồi nhanh, cung cấp thông tin cần thiếtRespond promptly and provide necessary information
- Công bằng:Fairness: Đánh giá công bằng dựa trên thực tếLeave fair reviews based on actual experience
8.2. Hành Vi Không Được Chấp Nhận8.2. Unacceptable Conduct
TUYỆT ĐỐI KHÔNG:STRICTLY PROHIBITED:
- Sỉ nhục hay sarcasmInsults or sarcasm
- Ngôn từ bạo lực hoặc đe dọaViolent or threatening language
- Phân biệt đối xử dựa trên tôn giáo, giới tính, chủng tộcDiscrimination based on religion, gender, or race
- Tính cáo hoặc report giảDefamation or fabricated reports
- Gian lận hoặc lừa dốiFraud or deception
9. Bảo Vệ Dữ Liệu Cá Nhân9. Personal Data Protection
9.1. Quyền Dữ Liệu Của Khách9.1. Customer Data Rights
Khách có quyền:Customers have the right to:
- Truy cập:Access: Yêu cầu sao chép dữ liệu cá nhânRequest a copy of personal data
- Sửa:Rectification: Cập nhật thông tin saiUpdate inaccurate information
- Xóa:Erasure: Yêu cầu xóa tài khoản ("right to be forgotten")Request account deletion ("right to be forgotten")
- Giới hạn:Restriction: Hạn chế xử lý dữ liệuRestrict data processing
- Từ chối:Objection: Không được theo dõi hoặc nhận quảng cáoOpt out of tracking and advertising
Quy trình:Process:
- Gửi email đến privacy@ellodanang.comSend an email to privacy@ellodanang.com
- Ello xử lý trong 30 ngàyEllo will process the request within 30 days
9.2. Bảo Mật Dữ Liệu9.2. Data Security
Ello cam kết:Ello commits to:
- Mã hóa dữ liệu (SSL/TLS, AES-256)Data encryption (SSL/TLS, AES-256)
- Không chia sẻ với bên thứ ba (ngoài nội bộ Ello)No sharing with third parties (except within Ello's internal operations)
- Báo cáo nếu bị hack (trong 3 ngày)Reporting in the event of a data breach (within 3 days)
- Guide KHÔNG được truy cập dữ liệu kháchGuides do NOT have access to customer data
10. Liên Hệ & Hỗ Trợ10. Contact & Support
10.1. Kênh Hỗ Trợ10.1. Support Channels
| KênhChannel | Giờ Hành ChínhBusiness Hours | Phản HồiResponse | |
|---|---|---|---|
| Câu hỏi chungGeneral enquiries | support@ellodanang.com | 8:00-22:00 | 24 giờ24 hours |
| Tranh chấp/Khiếu nạiDisputes/Complaints | support@ellodanang.com | 8:00-22:00 | 24 giờ24 hours |
| Báo cáo GuideGuide reports | safety@ellodanang.com | 8:00-22:00 | 4 giờ4 hours |
| Dữ liệu cá nhânPersonal data | privacy@ellodanang.com | 9:00-17:00 | 30 ngày30 days |
| Pháp lýLegal | legal@ellodanang.com | 9:00-17:00 | 24-48 giờ24–48 hours |
10.2. In-App Support10.2. In-App Support
- Chat: 8:00-22:00, phản hồi 1-2 giờ8:00 AM–10:00 PM, response within 1–2 hours
- Form: 24/7, xác nhận trong 1 giờ (nếu giờ hành chính)24/7, confirmation within 1 hour (during business hours)
10.3. Phone Support10.3. Phone Support
- Số điện thoại:Phone number: +84 948 880 014
- Giờ hành chính:Business hours: 8:00-22:00 hàng ngày8:00 AM–10:00 PM daily
- Phản hồi:Response: Ngay lập tứcImmediate
11. Tranh Chấp & Giải Quyết11. Disputes & Resolution
11.1. Quy Trình Giải Quyết11.1. Resolution Process
Nếu có tranh chấp với Guide:In the event of a dispute with a Guide:
- Giai đoạn 1 (3 ngày):Phase 1 (3 days): Hòa giải trực tiếpDirect mediation
- Liên hệ Guide qua in-app messageContact the Guide via in-app message
- Cố gắng giải quyết cùng nhauAttempt to resolve together
- Giai đoạn 2 (7 ngày):Phase 2 (7 days): Ello trung gianEllo mediates
- Báo cáo cho ElloReport to Ello
- Cung cấp bằng chứngProvide evidence
- Ello điều tra & đề xuất giải phápEllo investigates and proposes a solution
- Giai đoạn 3 (5-7 ngày):Phase 3 (5–7 days): Quyết định cuốiFinal decision
- Nếu không hòa giải → Ello quyết địnhIf no resolution → Ello decides
- Gửi kết quả qua emailResults sent via email
- Giai đoạn 4 (14 ngày):Phase 4 (14 days): Kháng cáoAppeal
- Nếu không đồng ý → nộp kháng cáoIf in disagreement → submit an appeal
- Ello xem xét lại trong 7-10 ngàyEllo reviews within 7–10 days
- Quyết định lần 2 là ràng buộcThe second decision is binding
11.2. Ngoài Quy Trình Ello11.2. Outside of Ello's Process
Nếu vẫn không hài lòng:If still unsatisfied:
- Có quyền kiện ra Tòa án Nhân dân có thẩm quyền tại Đà NẵngYou have the right to bring the matter before the competent People's Court in Da Nang
- Áp dụng Luật Thương Mại Điện Tử Việt NamVietnamese E-commerce Law applies
- Chi phí kiện do bên thua chịuLegal costs are borne by the losing party
12. Thay Đổi & Cập Nhật12. Changes & Updates
12.1. Quyền Thay Đổi Quy Định12.1. Right to Amend Regulations
Ello có quyền thay đổi:Ello reserves the right to amend:
- Chính sách hủy dịch vụService cancellation policy
- Chính sách hoàn tiềnRefund policy
- Tiêu chuẩn hành viCode of conduct
- Các mục khácOther provisions
Quy trình:Process:
- Thông báo 7 ngày trước qua email + in-app7 days' advance notice via email + in-app
- Khách có 14 ngày để chấp nhận hoặc xóa tài khoảnCustomers have 14 days to accept or delete their account
- Nếu không chấp nhận → được phép xóa hoàn toàn dữ liệuIf not accepted → complete data deletion is permitted
13. Điều Luật & Thẩm Quyền13. Governing Law & Jurisdiction
- Luật áp dụng:Governing law: Luật Thương Mại Điện Tử Việt NamVietnamese E-commerce Law
- Thẩm quyền:Jurisdiction: Tòa án Nhân dân có thẩm quyền tại Đà NẵngCompetent People's Court in Da Nang
- Địa điểm:Venue: Đà Nẵng hoặc nơi có liên quanDa Nang or the relevant jurisdiction
Phiên bản:Version: 1.0
Cập nhật lần cuối:Last updated: 27 tháng 5 năm 202627 May 2026
Hiệu lực từ:Effective from: 27 tháng 5 năm 202627 May 2026
© 2026 Ello. All rights reserved.